Rover Freunde Deutschland e.V. 8hp 14_45hp P4 P5 P6 SD1 800

Interpretation > Französisch - Deutsch > Buchstabe I Druckversion Auswahl Ende

Interpretationshilfe Französisch - Deutsch
Buchstabe I
Ziele
Leistungen
Vorstand
Typreferenten
Mitglieder
Geschichte
Satzung
Beitritt
Aktuelles
 
Interpretation
englisch/dt
dt/englisch
französisch/dt
dt/französisch
italienisch/dt
dt/italienisch
spanisch/dt
dt/spanisch
 
Umrechnungen
Div. Tabellen
 
Erklärungen
Was ist ....
A B C D E
F G H I J
K L M N O
P Q R S T
U V W X Y
Z Redewdg.

identification des bornes Klemmenbezeichnung
imbrication Verzahnung
impédance Impedanz; Scheinwiderstand
impédance de champ Feldwiderstand
impulsion d'allumage Zündimpuls
inclination Neigung
inclination réglable in der Neigung verstellbar
indétonance Klopffestigkeit
indicateur de charge Ladezustandsanzeige
indicateur de disponibilité de démarrage (moteur diesel) Startbereitschaftsanzeige (Dieselmotor)
indication de changement de direction Fahrtrichtungsblinken
indice caractéristique du degré thermique (bougie d'allumage) Wärmewertkennzahl (Zündkerze)
indice de cétane Cetanzahl (CZ)
indice d'octane moteur (MON) Motor-Oktanzahl (MOZ)
indice d'octane recherche (RON) Research-Oktanzahl (ROZ)
indices des acides (batterie) Säurewerte (Batterie)
inductance Induktivität
induit (machines tournantes) Anker (umlaufende Maschinen)
inflammabilité Zündwilligkeit
injecteur Einspritzventil
injecteur à aiguille Nadelventil
injecteur à deux aiguilles Doppelnadeldüse
injecteur de départ à froid Kaltstartventil
injecteur diesel Diesel-Einspritzventil
injecteur monotrou Einlochdüse
injecteur multitrous Mehrlochdüse
injection Einspritzvorgang
injection de carburant Kraftstoffeinspritzung
injection directe Direkteinspritzung (DI)
injection directe d'essence Benzindirekteinspritzung
injection directe diesel Dieseldirekteinspritzung
injection haute pression Hochdruckeinspritzung
injection indirecte indirekte Einspritzung (IDI)
injection monopoint Zentraleinspritzung
insensible à l'inversion de polarité verpolungssicher
insensible au court-circuit kurzschlußsicher
insensible aux perturbations störsicher
insensible aux secousses (batterie) rüttelfest (Batterie)
insert de jambe de suspension Federbeineinsatz
insonorisant dämmend
instabilité de fonctionnement Laufunruhe
instable instabil
instrument du poste de pilotage Cockpit-Instrument
instrument numérique Digitalinstrument
intensité lumineuse Beleuchtungsstärke
interface Schnittstelle
interface de diagnostic Diagnoseschnittstelle
intérieur Innenraum
interrupteur Schalter
interrupteur à bascule Wippenschalter
interrupteur à clé Schlüsselschalter
interrupteur à tirette Zugschalter
interrupteur à touche Tastschalter
interrupteur des feux de position Positionslichtschalter
interrupteur en bec à 3 positions 3-Stufen-Schalter
interstice Spalte
intervalle d'allumage Zündabstand
inverseur Umschalter; Wechselschalter
inverseur des feux clignotants Blinkerschalter
isolant (bougie d'allumage) Isolator (Zündkerze)
isolateur (bobine d'allumage) Isolierkörper (Zündspule)
isolation Isolierung
isolation acoustique Schallisolierung
isolation phonique Schalldämmung
isoler isolieren


Nach oben

Copyright 2006 by Rover Freunde Deutschland e.V. - König-Ludwig-Strasse 107a - D-45663 Recklinghausen - Telefon 0 23 61 - 3 44 41