| Newsinfo bestellen |Kontakt | Impressum

Rover Freunde Deutschland e.V. Rover 8hp Rover 14-45hp Rover P4 Rover P5 Rover P6 Rover SD1 Rover 800

Interpretation > Deutsch - Englisch > Buchstabe Z Druckversion Auswahl Ende

Interpretationshilfe Deutsch - Englisch
Buchstabe Z
Ziele
Leistungen
Vorstand
Typreferenten
Mitglieder
Geschichte
Satzung
Beitritt
Gästebuch
Aktuelles
Info bestellen
 
Interpretation
englisch/dt
dt/englisch
französisch/dt
dt/französisch
italienisch/dt
dt/italienisch
spanisch/dt
dt/spanisch
 
Umrechnungen
Div. Tabellen
 
Erklärungen
Was ist ....
 
A B C D E
F G H I J
K L M N O
P Q R S T
U V W X Y
Z Redewdg.

Z - Form Z-shape
Z - förmig Z-shaped
Zähigkeit toughness
Zahn tooth
Zahnflanke flank of the tooth
Zahnkranz gear rim; ring gear
Zahnkranzscheibe driven plate assembly; driveplate
Zahnrad gear; notched wheel; pinion
Zahnradpumpe gear pump
Zahnradsatz train of gears
Zahnriemen cogged drive belt; toothed belt
Zahnstange steering rack; rack
Zahnstangenlenkung rack and pinion steering; steering rack and pinion
Zahnstangenmanschette steering rack gaiter
Zange pair of pliers; pliers
Zapfen trunnion
Zapfendüse pintle nozzle
Zapfenkreuz cross
zeichnen draw
Zeichnung drawing
Zeiger pointer
Zeigerinstrument gauge
Zentraleinspritzung single-point fuel
Zentralrohr backbone
Zentralrohrrahmen backbone type frame
Zentralschmierung one-shot lubrication
Zentralständer centre stand
Zentralverriegelung central locking system; centralised door locking
Zentralverschluß center wheel lock
zentrieren centre
ziehen draw; hitch
Zigarettenanzünder cigar lighter
Zigarrenanzünder cigar lighter
Zirkel calipers
zischen hiss
Zoll inch
zu geringer Luftdruck underinflation
zu starke Kühlung overcooling
Zubehör accessory
zucken flicker
zuführende Leitung delivery line
Zugabe allowance
Zughülle housing
Zuleitung delivery
Zündaussetzer misfire
Zündeinstellung ignition setting; ignition timing
zünden fire
Zündfolge firing order
Zündfunke spark
Zündhebel ignition lever; spark control
Zündkabel ignition cable; ignition lead; ignition wire; plug lead
Zündkerze ignition plug; spark plug; plug
Zündkerze mit Kegelsitz tapered seat plug
Zündkerzen - Steckschlüssel - Satz plug socket
Zündkerzenabdeckung spark plug cover
Zündkerzenkörper spark plug body
Zündkerzenschlüssel spark plug socket wrench; spark plug spanner
Zündkerzenstecker plug connector
Zündkondensator ignition capacitor
Zündlicht ignition light
Zündlichtpistole stroboscopic timing light; timing light
Zündschloß ignition switch
Zündschlüssel ignition key
Zündspannung firing voltage
Zündspule ignition coil; coil
Zündsteuergerät ignition control unit; trigger box
Zündsteuerung ignition control
Zündung ignition
Zündung in Richtung "spät" verstellen retard the ignition
Zündverstellung distributor advance; ignition control
Zündverteiler ignition distributor; distributor
Zündverzögerung ignition delay
zunehmen increase
zur Folge haben involve
zusammenbauen reassemble
Zusammenbruch breakdown
zusammenfaltbar collapsible
zusammenfügen reassemble
zusammenpassen match
Zusatzkraftstoff - Luftdüse starter jet
Zusatzluftventil auxiliary air valve
zuschneiden cut out
Zustand condition
zuverlässig reliable
zuzählen add
Zwangsversorgung pressure feed
Zwei Nockenwellen dual camshaft
zwei obenliegende Nockenwellen double overhead camshaft (dohc)
Zweikreisbremssystem double-circuit braking system
zweipolige Glühkerze double pole glow-plug
Zweischeibentrockenkupplung double plate dry clutch
Zweitaktmotor two-stroke engine
Zweizylinder twin
Zwischenstück adapter
Zyklus cycle
Zylinder cylinder; barrel
Zylinderblock cylinder block
Zylinderfuß cylinder barrel
Zylinderkopf cylinder head
Zylinderkopfdichtung cylinder head gasket; head gasket
Zylinderkopfdichtungsschaden head gasket failure (HGF)
Zylinderkopfschraube cylinder head bolt
Zylinderlaufbuchse cylinder liner
Zylinderschloß lock barrel
zylindrisch cylindrical


Nach oben

Copyright 2009 by Rover Freunde Deutschland e.V. | Newsinfo bestellen| Kontakt |Impressum