Rover Freunde Deutschland e.V. 8hp 14_45hp P4 P5 P6 SD1 800

Interpretation > Englisch - Deutsch > Buchstabe E Druckversion Auswahl Ende

Interpretationshilfe Englisch - Deutsch
Buchstabe E
Ziele
Leistungen
Vorstand
Typreferenten
Mitglieder
Geschichte
Satzung
Beitritt
Aktuelles
 
Interpretation
englisch/dt
dt/englisch
französisch/dt
dt/französisch
italienisch/dt
dt/italienisch
spanisch/dt
dt/spanisch
 
Umrechnungen
Div. Tabellen
 
Erklärungen
Was ist ....
A B C D E
F G H I J
K L M N O
P Q R S T
U V W X Y
Z Redewdg.

early spark Frühzündung
earth Masse; Erdung
earth connection Massekabel; Masseband
earth electrode Masse - Elektrode
earth strap Massekabel; Masseband
earth terminal Massepol
ease lockern; lösen
eaton pump Rotorpumpe
eccentric exzentrisch
eccentricity Exzentrizität
edge raising Kantenanhebung
edge to edge Kante an Kante
effect Wirkung
effective output wirksame Leistung
efficiency Wirkunggrad; Leistungsfähigkeit
eight in line Achtzylinder-Reihenmotor
elapse vergehen; ablaufen
elapsed time verstrichene Zeit; benötigte Zeit
elastic coupling elastische Kupplung; elastische Verbindung
elbow Rohrknie; Krümmer
electric elektrisch
electric car Elektroauto
electric cooling fan elektrischer Kühlerlüfter
electric current elektrischer Strom
electric fan elektrisches Gebläse
electric fuel pump elektrische Kraftstoffpumpe
electric screen washer pump elektrische Scheibenwascherpumpe
electric starter Elektrischer Anlasser
electric windows elektrische Fensterheber
electrical equipment Elektrische Anlage
electrical solenoid valve Magnetventil
electrocoating Elektrophorese - Lackierung
electrode Elektrode; Pol
electrode gap Elektroden-Abstand
electronic control unit Elektronisches Steuergerät
electronic ignition system Elektronische Zündung
electronic rotational-speed limiter Elektronischer Drehzahlbegrenzer
eliminate entfernen; ausschließen
Elliot type axle Gabelachse
elliptic elliptisch; oval
elliptic spring Elliptikfeder
emergency Notfall
emergency tank Reservetank
emery Schmirgel
emission control system Schadstoffbegrenzungssystem
empty weight Leergewicht
emulsion tube Mischrohr
enamel (Kunstharz-) Lack
enclosure Einschluß
end Ende; Abschluß; Spitze; Stirnseite
end cap Abschlußstück
end float Axialspiel
end plug Endstöpsel
end shield Lagerplatte
end thrust Enddruck
endurance Dauer; Dauerleistung; Lebensdauer
engage einlegen; einrücken
engine Motor
engine bay Motorraum
engine block Motorblock
engine bracket Motorlager
engine mounting Motoraufhängung
engine rubber mounting elastische Motoraufhängung
engine oil cooler Ölkühler
engine oil level Motoröl-Meßstab
engine plate Motorschild
engine speed Motordrehzahl
engine sprocket Motorkettenrad
engine timing Motoreinstellung
engine torque Motordrehmoment
enlarge vergrößern
enlargement Vergrößerung
EPAS (=electrical power assisted steeering) Elektrische Servo-Lenkung
equal gleich; gleichwertig; entsprechend
equalizer Stabilisator; Entzerrer
estate car Kombi(nationskraft)wagen
evaporate verdampfen; verdunsten
examine untersuchen
excess Überschuß
excess pressure Überdruck
exchange austauschen
exchange engine Austauschmotor
excitation diode Erregerdiode
exhaust ausstoßen; Auspuff
exhaust expansion box Expansionskammer
exhaust gas Abgas
exhaust pipe Auspuffrohr
exhaust piping Auspuffanlage
exhaust silencer Auspuff - Schalldämpfer
exhaust rotor Turbinenrad (Turbolader)
exhaust system Auspuffanlage
exhaust valve Auslaß-Ventil
exhaust valve lifter Auslaß-Ventil-Stößel
exhaust-pollution reduction Verringerung der Abgas - Emission
expansion tank Ausgleichsbehälter
expansion valve Ausgleichsventil; Expansionsventil
expel ausstoßen
experimental versuchsweise
explosive mixture explosives Gemisch
extension Verlängerung; Erweiterung
extension piece Verlängerungsstück
external äußerlich; von Außen
external coolant leakage externer Kühlmittelverlust
externally acting brake Außenhandbremse
exterior Außenseite
extractor Auszieher
eye Auge; Öse


Nach oben

Copyright 2006 by Rover Freunde Deutschland e.V. - König-Ludwig-Strasse 107a - D-45663 Recklinghausen - Telefon 0 23 61 - 3 44 41